Если вам встретятся эти нежные названия в литературе или услышите подобное от отдыхающих – не удивляйтесь, речь идет об абрикосах. «Жердель» – от турецкого «zerdalі», так называют там старинный сорт абрикос, а «морель» пришла к нам из Австрии, от «Marille», употреблявшегося там.
Слово «абрикос» прижилось уже под влиянием французского и голландского произношения. Именно так еще лет 50 назад называли и деревья, и плоды повсюду в Украине, когда имели в виду абрикосы, выращенные из косточки, «диким способом». Такие деревья намного крепче сортовых, успешно растут без ухода, потому используются как подвой для прививки культурных «неженок». Плоды у них, конечно, мелкие и суховатые, зато ароматные, и каждую морель, а также жердель можно заставить плодоносить лучше, сделав грамотную обрезку ветвей.
